Artículo 1 — Organización
La empresa CandyTrade, con sede social en 7 rue de la Grange Laidet 79000 Niort, en lo sucesivo denominada “CandyMix”, organiza un juego con obligación de compra titulado “Ticket Monstroeux” a partir del 11/01/25. al 31/12/2025 inclusive.
Le invitamos a leer atentamente estas reglas que rigen su participación en el Juego. Al participar en el Juego, aceptas estas reglas sin reservas.
Artículo 2 — Participantes
La participación en el Juego está abierta a cualquier persona física mayor de edad que no esté legalmente incapacitada, y que cumpla las siguientes condiciones acumulativas (en adelante el “Participante”):
- ser adulto
- Realiza la compra de una caja navideña o capota navideña
No pueden participar personas involucradas directa o indirectamente en la organización, producción, implementación, promoción y animación del Juego. Por lo tanto, quedan excluidos los directivos corporativos y los miembros del personal (gerentes, empleados, administradores y empleados permanentes y ocasionales, empleados o no) de CandyMix. Así como sus familiares directos.
Cada Participante reconoce que los datos que comunica a CandyMix a los efectos de su participación en el Juego son exactos y constituyen una prueba de identidad. CandyMix se reserva el derecho de solicitar a cualquier participante que justifique estas condiciones. Cualquier persona que no cumpla estas condiciones o se niegue a justificarlas será excluida del Juego y no podrá, en caso de ganar, beneficiarse del premio.
Artículo 3 — Principio y método del juego y designación de los ganadores
3.1 Condiciones de participación:
El juego es gratuito y la participación se puede realizar de dos formas:
- En el sitio web: Todas las personas físicas que hayan comprado en el sitio web de CandyMix realizando un pedido. La participación se realiza al recibir el pedido. La sola compra de una caja mensual no te da la oportunidad de participar en el concurso.
Un mismo Participante (mismo nombre, mismo nombre, misma dirección de correo electrónico) podrá ser autor de varias participaciones durante la duración del Juego (tantas veces como pedidos realizados).
Queda excluida cualquier participación por correo postal, teléfono, correo electrónico o fax. Asimismo, no se tendrá en cuenta ninguna participación que no se ajuste a las características anteriormente expuestas.
3.2 Designación del Ganador:
Los ganadores recibirán en su pedido un billete monstruo con un número, este número corresponde a un premio indicado en esta página.
Si el ganador no se presenta 15/01/2025, el Lote se volverá a poner en juego en otra competición.
Artículo 4 — Subvenciones
4.1 Según lo dispuesto en el artículo 3, los premios del Juego serán los siguientes:
4.2 Una vez entregado a los ganadores, el Premio es personal, intransferible, no convertible en dinero en efectivo y no reembolsable. Si el ganador no quiere o no puede hacerse cargo de su premio no se realizará ninguna compensación.
4.2 Los lotes grandes que requieran envío se enviarán a un punto de retransmisión de Colissimo. Cualquier indicación incorrecta de identidad o dirección, o falta de respuesta, dará lugar a la cancelación de las ganancias. Se agregarán lotes pequeños al próximo pedido del Cliente.
CandyMix no se hace responsable en caso de no entrega de los premios en caso de error en la información comunicada al realizar el pedido. En el caso de que el correo electrónico se envíe a una dirección comunicada por el Cliente y que no exista.
Artículo 5 — Responsabilidad
5.1 CandyMix no se hace responsable si, por cualquier motivo y/o en caso de fuerza mayor, el juego es acortado, modificado, pospuesto o cancelado; y ello sin que se deba compensación alguna a los Participantes.
5.2 CandyMix no se hace responsable si, por una razón fuera de su control, fallos técnicos, errores informáticos o cualquier otro problema técnico afectan el buen funcionamiento del juego. En ese caso, los demandantes no podrían reclamar ningún premio.
5.3 CandyMix se reserva el derecho de detener, extender, modificar o cancelar este juego en cualquier momento sin que los participantes puedan reclamar compensación alguna.
5.4 Todos los casos no previstos por el presente reglamento serán decididos por la Académie du Goût, cuyas decisiones son definitivas.
5.5 Además, CandyMix no se hace responsable en caso de problemas de entrega o pérdida del correo postal o electrónico.
5.6 Los premios otorgados a los ganadores no pueden dar lugar a disputas de ningún tipo y bajo ninguna circunstancia pueden ser canjeados a solicitud de los ganadores por su valor en efectivo o por cualquier otro premio por cualquier motivo. El Premio no puede ser sustituido por otro premio ni abonarse en forma de dinero.
5.7 Cualquier información o datos de contacto que sean incompletos, erróneos o infrinjan las Reglas darán lugar a la anulación de la participación y, por lo tanto, el Participante en cuestión no podrá ganar el premio en juego en el juego.
5.8 Toda participación debe ser justa: está estrictamente prohibido, por cualquier medio, modificar o intentar modificar los dispositivos de juego propuestos, en particular para modificar los resultados.
5.9 CandyMix se reserva el derecho de cancelar en cualquier momento y sin previo aviso la participación de cualquier Participante que haya incumplido las Reglas.
5.10 Está estrictamente prohibido que una misma persona física juegue en beneficio de otra persona que no sea ella misma.
5.11 CandyMix se reserva el derecho de excluir del Juego a cualquier persona que perturbe el buen funcionamiento del Juego.
Artículo 6 — Reglamento y ley aplicable
6.1 La participación en este juego implica la aceptación plena y sin reservas de este reglamento. La participación en este Juego es inmediata tan pronto como el cliente realiza un pedido. Sin embargo, el ganador no tiene obligación de participar, ya que se reserva el derecho de no reclamar sus ganancias.
6.2 La ley aplicable a este Juego es la ley francesa. Si todas o parte de estas condiciones de participación son declaradas nulas o inaplicables por un tribunal o autoridad competente, las demás disposiciones seguirán aplicándose. Cualquier disputa que surja durante este Juego será objeto de un intento de solución amistosa. Cualquier litigio en el que las partes no puedan llegar a un acuerdo amistoso se someterá a los tribunales franceses competentes.
6.3 Las reglas del juego estarán disponibles en el sitio web www.candymix.fr y podrán comunicarse a cualquier persona que las solicite en la siguiente dirección: CandyMix – 7 rue de la Grange Laidet - 79000 Niort
Artículo 7 - Propiedad intelectual
Queda terminantemente prohibida la reproducción, representación o explotación de la totalidad o parte de los elementos que componen el Juego. Todas las marcas o nombres de productos mencionados son marcas comerciales o nombres de productos registrados por sus respectivos propietarios.
Hecho en Niort, el 17/09/2024.
